dinsdag 20 maart 2012

Second glance





What is it with women and insecurity?
We look around comparing ourselves to others.
We try to be like the people we admire.
We want to be a little skinnier, a little thicker, a little taller, a little smaller.
If our hair is curly, we want it straight, if our hair is straight we want curly locks.
If our skin is dark, we want it to be lighter and if it is light, 
we spend hours in the sun trying to darken it.

Why?

I look at my daughters every day in awe,
I look at their friends and their mothers and grandmothers.

Is there a more beautiful thing than a woman?

Like everything around us, you just have to look and see the beauty.
Spend some time with any woman, 
talk to her, find out about her passions,
her flaws, her whimsicality's..

Look at her eyes, how they lit up as she speaks.
Look at her smile.

 I guarantee you...  

You will see a beautiful person.


(PLEASE SCROLL DOWN..)
*********


Wat is het met vrouwen en onzekerheid?
We kijken om ons heen om onszelf te vergelijken met anderen.
We proberen te zijn als de mensen waar we tegen op kijken.
We willen een beetje dunner zijn, we willen een beetje dikker zijn,
een beetje langer, een beetje korter.

Als ons haar krullend is, willen we het stijl en als het stijl is willen we krullende lokken.
Als we een donkere huid hebben willen we een lichtere,
en als het licht is, besteden we uren in de zon om het donkerder te maken.


Waarom?


Ik kijk elke dag in bewondering naar mijn dochters.
Ik kijk naar hun vriendinnen, en hun moeders en oma's.


Is er iets mooiers dan een vrouw?


Zoals alles om ons heen, moet je kijken om de schoonheid te zien.
Besteed een beetje tijd met welke vrouw dan ook,
praat met haar, ontdek wat haar passie's zijn,
haar tekortkomingen, haar eigenaardigheden.


Kijk naar haar ogen, hoe ze oplichten als ze spreekt.
Kijk naar haar glimlach.


Ik garandeer je..


Je zal een prachtig persoon zien.







Je bent simpelweg geweldig..