maandag 25 juni 2012

Small dreams





Last summer I purchased a playhouse for the kids 
and spent most of the summer painting it.
We are still happy with it, the kids love to play in it.
When it's really warm, 
we put comfy blankets and pillows in there and they have a wonderful hideaway.
But what I love most about it, is the way it looks.
I would so love to own a pretty house with window shutters and a little front porch. 
This way I kinda do..


Vorige zomer kocht ik een speelhuisje voor de kinderen,
en was ik een groot deel van de zomer bezig met het verven daarvan.
We zijn er nog steeds blij mee en de kinderen spelen er graag in.
Als het erg warm is doen we er allemaal kleden en kussens in 
en hebben ze een heerlijke schuilplaats.
Maar wat ik er het leukste aan vind, is hoe het er uit ziet.
Ik zou zelf ook graag een huis willen hebben 
met luiken voor de ramen en een kleine veranda.
Op deze manier heb ik dat toch een beetje..