woensdag 25 april 2012

Extravagant





I've read somewhere, 
that spring is nature's first extravagant season.
Autumn being the other one.


Such a perfect way to describe spring.


The explosion of color:
yellow daffodils, red and orange tulips, pink hyacinths, blue grape hyacinths.
It's like nature's crying out, proving that winter did not kill it's spark.
that it's alive and well.


And the trees!


All those tiny delicate flowers together 
creating an amazing sight.






Ik heb ergens gelezen dat de lente, 
het eerste extravagante seizoen is van moeder natuur.
De herfst is de andere.


Zo'n prachtige manier om de lente te beschrijven.


De explosie van kleur:
gele narcissen, rood en oranje tulpen, roze hyacinthen, blauwe druifjes.
Het is alsof de natuur het uitroept,
bewijzend dat de winter het niet klein heeft gekregen.
Dat het nog steeds springlevend is.


En de bomen!


Al die kleine delicate bloemetjes samen creeeren een 
verbazingwekend schouwspel.










I know, I know, another post about spring..
But I did tell you it was my favorite season didn't I?


Ik weet het, ik weet het, weer een post over de lente..
Maar ik heb gezegd dat het mijn favoriete seizoen is, toch?