dinsdag 25 september 2012

Delight





I love flower wreaths and wanted to try another one.
All flowers came from my garden.
I am absolutely happy with how it turned out.

Ik ben dol op bloemen kransen en wilde er nog eentje proberen.
Alle bloemen komen uit mijn tuin.
Ik ben erg blij met het eind resultaat.





In the hall it stayed pretty for at least two days.
The roses dried out and got really small so I will replace then with big dried roses, 
but the hydrangea dried out beautifully.


In de gang bleef hij tenminste twee dagen heel mooi.
De rozen zijn daarna ingedroogd en heel klein geworden 
dus die ga ik vervangen door grote droge rozen, 
maar de hortensias zijn prachtig ingedroogd.







Tips: 

Choose a relatively cool day to make your wreath.
On warm days the flowers will wither.

After the wreath dries, there will be some shrinkage, 
make sure you hold that in account.

Hang the wreath in a cool dry spot to make it dry out beautifully. 

This is another wreath I made.


Tips:

 Kies een relatief koele dag om je krans te maken.
Op een warme dag zullen de bloemen verwelken.

Als de krans droogt zullen de bloemen een beetje krimpen, 
houdt daar rekening mee.

Hang de krans op een koele droge plek om mooi in te drogen.

Dit is een andere krans die ik heb gemaakt.