donderdag 13 oktober 2011

A gift from the heart





Ik hou ervan om kadootjes te geven.
Het geven van een kadootje vind ik eigenlijk net zo fijn als het krijgen van een.
Op het moment heb ik voortdurend rozen en andere bloemen in mijn hobbykamer
die ik droog en die wachten op een bestemming.
Ik vind het elke keer weer een pracht gezicht en kan er echt van genieten, 
hoe ze telkens een beetje mooier worden tijdens het drogen.
Soms krijg ik dan ineens spontaan een idee.
Dit mandje heb ik voor een vriendin gemaakt.
Ze is een absolute schat en ze heeft vele malen voor mij klaargestaan.


I love to give presents.
I love giving presents just as much as recieving them.
In my room I have lots of roses 
and other flowers that I'm drying 
and that are waiting for a destination.
I love the sight of them, 
and enjoy watching them become prettier every day 
while they're drying.
Sometimes I get a spontaneous idea.
I made this basket for a friend.
She's wonderful and has been there for me many times.